warm lentil and quinoa salad